CONDITIONS GÉNÉRALES
Les présentes conditions générales (ci-après « CG ») régissent la relation juridique entre holistia Sàrl, les lecteurs et utilisateurs du site web ou réseaux sociaux, ainsi que les clients de coaching.
Les présentes CG sont disponibles dans plusieurs langues. En cas de contradiction, la version française prévaudra.
Les désignations au masculin dans les présentes CG concernent également la forme au féminin.
holistia Sàrl peut utiliser des outils d’intelligence artificielle (IA), tels que des chatbots, pour répondre aux questions et faciliter la diffusion de contenu. Nous ne garantissons pas l’exactitude du contenu généré par IA et n’assumons aucune responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions. L’interaction avec un chatbot IA ne crée aucune relation thérapeutique ou de coaching avec holistia Sàrl.
4 CREATION D’UN COMPTE
Les utilisateurs peuvent créer un compte en tant que personne privée sur le site web sandykaufmann.ch ou sur la plateforme du cours en ligne. L’utilisateur s’engage à introduire des données exactes et à les tenir à jour.
L’utilisation des données personnelles de l’utilisateur sera conforme aux dispositions relatives à la protection des données.
L’inscription est gratuite pour les personnes privées.
Les utilisateurs peuvent lire du contenu sur le site ou les réseaux sociaux, s’inscrire à la newsletter, recevoir des prestations ou du contenu gratuits, acheter des produits ou prestations payantes.
Si un utilisateur publie un témoignage il autorise tacitement holistia Sàrl à utiliser les contenus, photos et vidéos mis à disposition sur le site web ou à des fins publicitaires.
5 PRESTATIONS PAYANTES
La description de chaque prestation (contenu, modalité des séances, durée) est décrite sur la page de vente de chaque prestation.
holistia Sàrl s’efforce de décrire la prestation aussi précisément que possible.
Si une erreur venait à paraitre sur la page de vente, holistia Sàrl se réserve le droit de refuser ou d’annuler toute commande.
6 PRIX ET CONDITIONS DE PAIEMENT
Le prix de chaque prestation est précisé sur la page de vente de chaque prestation.
Les paiements peuvent s’effectuer par virement bancaire ou carte de crédit et peuvent être échelonné selon l’accord écrit entre le client et holistia Sàrl.
Un premier paiement est éligible dès envoi du matériel au client (par voie postale ou électronique) et du avant le début de la prestation.
Tout rendez-vous qui n’est pas annulé 2 jours ouvrables à l’avance sera facturé. La journée passé doit être annulée 5 jours ouvrables à l’avance, sinon il sera facturé.
Si un client interrompt le coaching individuel en cours de prestation, il doit régler le solde des honoraires au prorata des séances déjà effectuées.
Pour tous les Programmes, y compris mais sans s’y limiter les Programmes de coaching de groupe tels que « Cultiver l’Amour » et « S’ouvrir à l’Amour », l’accès est accordé pour la période convenue. Si un participant interrompt un Programme, il reste responsable du paiement de toute échéance restante, et aucun remboursement au prorata ne s’applique, quel que soit le niveau de participation.
Si une facture n’est pas payée en temps voulu, holistia se réserve le droit d’imputer des frais de rappel de CHF 20 (en plus du montant de la facture).
7 CONFIDENTIALITE ET PROTECTION DES DONNEES
Autrement, les dispositions relatives à la protection des données d’holistia, que l’on peut trouver sous le lien suivant: https://sandykaufmann.ch/fr/politique-de-confidentialite/ seront applicables. En outre, la politique de confidentialité des données ainsi que les présentes CG peuvent être consultées et consultées à tout moment au bas de chaque page de sandykaufmann.ch.
8 PROPRIETE INTELLECTUELLE
Toute utilisation de ce contenu ou de cette méthodologie sans l’approbation explicite d’ holistia Sàrl, ou en dehors de la relation contractuelle prévue entre l’utilisateur et holistia Sàrl est interdite. Il est expressément interdit d’utiliser, copier, reproduire ou diffuser de toute autre manière le contenu ou la méthodologie à des fins autres que celles prévues par le contrat, y compris en proposant à des tiers une formation, un programme de coaching ou une méthodologie identique ou similaire, même si aucun contenu n’est reproduit textuellement.
Nous nous réservons le droit de vous exclure immédiatement des Services, sans remboursement, si nous suspectons une violation de notre propriété intellectuelle. Aucune disposition des présentes Conditions ne vous accorde un quelconque droit d’utiliser le nom, les marques ou les logos d’ holistia Sàrl ou de Sandy Kaufmann.
Si vous nous soumettez des témoignages, avis, photos ou autres contenus (« Contenus »), vous en conservez la propriété, mais vous accordez à holistia Sàrl une licence mondiale, non exclusive et irrévocable d’utiliser ces Contenus à des fins promotionnelles et marketing.
9 RESPONSABILITE
10 AUTRES DISPOSITIONS
11 DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
L’unique juridiction en cas de litige découlant de ou en lien avec les présentes CG et les relations juridiques qui en découlent sera celle de Zürich.
Tous litiges, différends ou prétentions nés de la relation contractuelle avec holistia Sàrl (y compris la validité, la nullité, d’éventuelles violations du contrat ou des présentes conditions générales ou leur résiliation) seront soumis à la médiation conformément au Règlement suisse de médiation de la Swiss Chambers’ Arbitration Institution en vigueur à la date à laquelle la requête de médiation est déposée, conformément audit Règlement. Sauf accord contraire, chaque partie supportera la moitié des frais de la procédure de médiation préalable. Le siège de la médiation sera Zürich et la médiation se déroulera en allemand.
Version juin 2026
Table des matières
